Posted on August 18, 2018 by Mary Clare
The Presence of Absence
Yesterday, I learned of a word. A Portuguese word. Saudade. Saudade reveals its meaning in context. Something like the English words longing, yearning, and love when it’s about a quality of ineffable missing. Like many words in other languages, there’s really not a direct translation. This is because the word holds more than its parts. A noun that’s bigger than we English speakers think nouns can be. Bigger than person, place, thing – but holding all… Read More